หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนของผู้เยาว์
ไม่สามารถระบุข้อมูลของเด็กลงในหนังสือเดินทางของบุพการีได้ เด็กทุกคนไม่ว่าจะอายุเท่าไรจะต้องมาติดต่อด้วยตนเอง เมื่อมีการขอหนังสือเดินทาง หรือบัตรประจำตัวประชาชน การยินยอมของผู้ปกครอง
โดยทั่วไปแล้ว จะอนุมัติหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนแก่ผู้เยาว์ภายใต้การยินยอมของผู้ปกครองเป็นหลัก
จะต้องมีการยินยอมจากผู้ปกครองทุกคน โดยสามารถแสดงเป็นลายลักษณ์อักษร หากมีการแจกแจงละเอียดเพียงพอดังต่อไปนี้:
- การยินยอมเกี่ยวกับใครบ้าง (ชื่อเต็ม และ วันเดือนปีเกิด)
- ชื่อผู้ยินยอม, วันเดือนปีเกิด, รายละเอียดที่อยู่สำหรับติดต่อ และลายมือชื่อ
- ในภาษาที่เจ้าหน้าที่เข้าใจได้ (เช่น ฟินนิช, สวีดิช, อังกฤษ)
- จะต้องระบุระยะเวลาที่การยินยอมมีผลบังคบใช้ หรือการจำกัดด้านพื้นที่
อาจเรียกตัวผู้ปกครองเพื่อมาทำการยืนยันตัวเด็กด้วย
กรณียกเว้น
- สามารถอนุมัติหนังสือเดินทางโดยปราศจากการยินยอมของผู้ปกครองบางคนได้ เฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น เช่น เมื่อผู้ปกครองไม่สามารถให้การยินยอมได้เนื่องจากกำลังเดินทาง, เจ็บป่วย หรือเหตุผลที่ที่เทียบเท่าอื่น ๆ
- การออกหนังสือเดินทางแก่ผู้เยาว์ สามารถทำได้โดยปราศจากการยินยอมของผู้ปกครอง:
กฎหมายว่าด้วยหนังสือเดินทาง (11§): "หากผู้ปกครองปฏิเสธการออกหนังสือยินยอม ก็ยังสามารถอนุมัติหนังสือเดินทางแก่ผู้เยาว์ได้ ในกรณีที่ถือว่าการไม่อนุมัติหนังสือเดินทางนั้นจะเป็นการขัดต่อผลประโยชน์ของเด็ก และหากพิจารณาแล้วเห็นได้ชัดว่าเด็กจะไม่ถูกนำตัวไปยังประเทศอื่นขัดกับความยินยอมของผู้ปกครอง เว้นเสียแต่จะเป็นกรณีชั่วคราวเท่านั้น”
หน่วยราชการที่ออกหนังสือเดินทางแก่เด็กจะเป็นผู้ตรวจสอบผลประโยชน์ของเด็ก
ดู Finlex เอกสารคำร้องขอหนังสือเดินทางแก่ผู้เยาว์ 7 § และ การอนุมัติหนังสือเดินทางแก่ผู้เยาว์ 11 §