Gruß von Botschafterin Anne Sipiläinen

Liebe Finninnen und Finnen in Deutschland,

das Coronavirus bringt für uns alle eine außergewöhnliche Situation mit sich. Ich wünsche Ihnen allen Kraft und Ausdauer in dieser sich ständig ändernden Lage. Es ist wichtig, die Anweisungen und Verordnungen der lokalen Behörden zu befolgen. Wie Bundeskanzlerin Angela Merkel in ih­rer Ansprache betont hat: „Es ist ernst. Nehmen Sie es auch ernst.“

Auch in Finnland und in anderen Ländern Europas werden immer mehr Maßnahmen zur Ein­schrän­­kung der Bewegungs- und Versammlungsfreiheit eingeführt. Die Medien vermitteln viele nützliche Informationen und einen guten Gesamtüberblick über die aktu­elle Lage. Es ist zudem empfehlenswert, die Internetseiten und Social-Media-Kanäle des finnischen Außenministeriums und der Bot­­­schaft von Finnland in Berlin zu verfolgen, um sich über die Anweisungen der Be­hör­den zu informieren. Unter anderem sind dort wichtige Anweisungen für Touristen bezüglich der Rückreise nach Finnland zu finden sowie Links zu den Informations­­kanälen der deutschen und finni­schen Behörden, die Informationen über die aktuelle Situation ver­öffentlichen.

Präsident Sauli Niinistö hat es so ausgedrückt: „Die ganze Welt befindet sich in einem Aus­nahme­­zustand. Niemand vermag abzuschätzen, worauf die Entwicklung hinauslaufen wird, aber schon jetzt ist er­sichtlich, dass wir mit tiefgreifenden und langanhaltenden Auswirkungen rechnen müs­sen. Unser Alltag wird sich unausweichlich verändern: Wir begegnen einer Realität, in der Fragen der Gesund­heit und des Lebensunterhalts sowie der Fürsorge füreinander unser Denken und Han­deln be­stimmen.“

Jetzt sind Besonnenheit und Ausdauer gefragt. Jeder Einzelne kann mit seinem Handeln darauf Ein­fluss nehmen, wie wir diese Situation bewältigen. Sehr wichtig ist es jetzt, dass wir alle die An­weisungen verantwortungsvoll befolgen und gemeinsam füreinander da sind. Die Botschaft von Finn­land in Berlin und ihr gesamtes Personal werden mit vollem Einsatz hierzu beitragen.

Mit freundlichen Grüßen
Anne Sipiläinen
Botschafterin