DREAM IT, BE IT! 女子を対象とした動画コンテストー最終投票を受付中

DREAM IT, BE IT! 女子を対象とした動画コンテストー最終投票を受付中

駐日フィンランド大使館は日本の15-18歳の女子を対象に、Dream it, Be it の英語スピーチ動画を募集し、現在最終投票を受付中。最優秀賞に選ばれた方は、優れた教育システムと美しい自然で知られるフィンランドでの6日間のスタディキャンプにご招待。9月30日までにぜひ、皆さん投票してください!

70名以上の応募があり、最終投票に残った6本の作品です。作品の中からお気に入りの1本を選び、こちら(他のウェブサイトにリンク)か、動画の下のフォームから投票してください。締切は9月30日(木)

1, Hina Nomi san 能見日菜さん 

2, Hinako Arai san 荒井日菜子さん

3, Yume Iwashita san 岩下唯愛さん

4, Kanna Okada san 岡田栞那さん

5, Mizuki Sugamura san 菅村美月さん

6, Haruka Nishida san 西田晴香さん 

最終結果は、10月上旬に発表します。


*今回、最終投票用に動画に字幕をいれました。

 

コンテストについて

フィンランドは、ジェンダー平等推進において世界をリードする国の1つです。ジェンダー平等は、社会の再生と繁栄を促し、女性と男性の両方が恩恵を受けるソーシャルイノベーションです。女子と女性の権利は、フィンランドの開発政策と2022-2024年の国連人権理事会の理事国入りを目指すキャンペーンの重点分野でもあります。

私たちは、すべての女性が壁に阻まれることなく夢を追いかけ、夢の実現が可能な世界づくりに取り組んでいます。ぜひ皆さん、夢を語ってください–dream it, you can be it! 願えば、叶う!

何にでもなれるとしたら、皆さんの夢の仕事は何ですか?
以下のインストラクションを読み、英語で動画を撮影してください。最優秀賞はフィンランドでの6日間のスタディキャンプです。コンテストは、日本国籍で15歳から18歳の女子を対象としています(2021年中に15歳の誕生日を迎える方は応募できます)。

動画の内容は、以下の質問に英語で答えるか、自身のオリジナリティー溢れるものでも構いません。独創性はこのコンテストの成功の鍵です。自分の心と夢に耳を傾けてください!

  • When I grow up, I want to…. (大きくなったら、私は…)
  • To achieve my goal I need to….(目標達成のために…)
  • The most difficult thing will be….(大きな課題は…)
  • This is my dream because….(…なので、これが私の夢です)

参加方法

  1. 2分以内の動画 (スマートフォンでの撮影可)
  2. 将来の夢の仕事について語ってください。上記の言葉に続ける形でもいいですし、自分自身の表現でも構いません。クリエイティブで、ユニークな動画を期待しています。動画内の言語は英語のみ。動画内の言葉、画像、音楽などは著作権を侵害することのないよう気を付けてください。応募作品の著作権は応募者に帰属するものとします。
  3. 動画は、 自身のFacebook、Twitter、YouTube、Instagramのどれか一つへ投稿。事前に保護者の同意を得てください。
  4. 投稿動画のリンク、氏名、年齢、住所をフィンランド大使館 [email protected] までお送りください。締切は2021年9月14日。動画投稿の際は、第3者が見られる設定にしてください。
  5. 集まった動画の中から3名のファイナリストを選び、大使館より動画のファイル提出をお願する連絡をします。6本の動画は2021年9月22日に大使館公式ウェブサイト等で公開します。
  6. 9月22日~30日の間、視聴者による動画への投票。ぜひ、友人や家族の皆さんにも投票を呼びかけてください。
  7. 最優秀賞に選ばれた方は、事前連絡をしたうえで、2021年10月上旬に大使館ホームページ内で発表されます。
  8. 受賞者は、フィンランドで開催されるスタディキャンプに招待されます。キャンプの開催時期は、新型コロナウィルスの感染拡大が落ち着き渡航制限が緩和され、安全な旅が可能になってからの予定です。今のところ2022年6-7月を見込んでいますが、状況によっては変更の可能性もあります(18歳未満の方は保護者の同行が必須です)。

最優秀賞の詳細:  

  • EduCamp 主催のスタディキャンプ1名様分
  • 受賞者と保護者あわせて2名様分の往復航空券(日本―ヘルシンキ)
  • 空港までの交通費(日本およびフィンランド)
  • 2名様分の旅行保険
  • 必要な場合、2名様分のコロナPCR検査費
  • 受賞者のKiipulaキャンプサイトの宿泊と、同行者分のKiipulaゲストハウス宿泊
  • キャンプ中の食事(2名様分)
  • キャンプ中、近くの名所への日帰り旅行

本コンテストの主催: 駐日フィンランド大使館、在バンコク、ジャカルタ、シンガポールのフィンランド大使館、
協力: EduCamp、Finnair

キャンペーンの後援者エリザべス・レーン元大臣の挨拶 

問い合わせ先
駐日フィンランド大使館 広報部
堀内都喜子 [email protected]  

キャンペーン資料(PDF)