Virkatodistus- ja osoitetiedustelut
Yhdysvalloissa ei ole keskitettyä valtakunnallista väestörekisterijärjestelmää. Syntymä-, avioliitto- ja kuolintietorekisterit ovat osavaltiokohtaisia.
Virkatodistus
Virkatodistuksen kaltaista asiakirjaa ei ole mahdollista saada Yhdysvaltojen viranomaisilta. Tulosta estekirje (pdf, 108 Kb)
Virkatodistuksen lähin vastine USA:ssa on valaehtoinen todistus eli affidavit. Affidavitin voi antaa henkilö, joka on tuntenut asianosaisen, josta virkatodistus tarvitaan. Voit pyytää USA:ssa asuvaa sukulaista, ystävää tai henkilön hyvin tuntenutta tuttavaa käymään paikallisen notaarin luona antamassa todistuksen asianosaisen henkilön sukupuusta. Todistuksen antaminen on vapaaehtoista ja todistuksen antaja voi haluta lisätietoja siitä, miten hän itse on osallinen asiaan.
Voit tilata paikallisilta viranomaisilta ainoastaan maksullisia syntymä, vihki- ja kuolintodistuksia. Edellytyksenä todistuksen saamiselle on, että syntymä, vihkiminen tai kuolema on tapahtunut Yhdysvalloissa oleskelun aikana. Kun tilaat todistuksia osavaltioiden pääkaupunkien rekisteriviranomaisilta, kerro toimeksiannossa
- tarkat henkilötiedot etsittävästä henkilöstä ja
- tiedot tapahtuma-ajasta ja paikkakunnasta.
Asiakirjan hankkiminen kestää yleensä useita viikkoja, joskus jopa kuukausia.
Tietojen saamiseksi voit kääntyä myös asianajotoimistojen puoleen esimerkiksi Finnish-American Lawyers' Associationin kautta.
Osoitetiedot
Nettipohjaiset ilmaiset puhelinluettelot
www.whitepages.com
www.411.com
www.zabasearch.com
www.findpeoplesearch.com
Hakuohjelmat (vaativat yleensä jäsenyyden ja/tai ovat maksullisia)
www.peoplefinder.com
www.netdetective.com
www.infousa.com
www.people.yahoo.com
www.switchboard.com
www.privateeye.com/processor.asp
Muita tietolähteitä
Sukututkimus
www.ancestry.com
www.rootsweb.com
www.familysearch.com
www.genealogybank.com (sisältää mm. lehtiartikkeleita ja lehdessä olleita kuolinilmoituksia)
www.findagrave.com (hautaustietoja + hautausmaat)
Kuolintodistukset
Kuolintodistuksia saat edellisiltä (esimerkiksi ancestry.comin) sivuilta tai paikkakuntien hautaustoimistoilta, hautausmailta ja county recorderien toimistoista. Googlesta voit etsiä esimerkiksi hakusanoilla "grave yard" tai "death certificate" + osavaltio tai viimeinen asuinkaupunki. Kuolintodistukset täytyy tilata ja ne ovat yleensä maksullisia. Toimitus kestää noin 2-8 viikkoa.
www.vitalcheck.com
www.findagrave.com
Kysely amerikansuomalaisiin lehtiin
The Finnish Reporterin osioon: Tracing our Roots - Juuret -kysely on ilmainen.
Yhteyshenkilö Dave Mäki
sähköposti [email protected]