Jalkapallon EM-kilpailut Pietarissa - huomioi voimassa olevat matkustussuositukset

Pietari on yksi kaupungeista, jossa pelataan miesten jalkapallon Euroopan-mestaruuskilpailut (EURO2020) 12.6.-2.7.2021. Kokoamme tähän uutiseen hyödyllistä tietoa maahantulosääntöihin, matkustamiseen ja koronavirustilanteeseen liittyen. Tekstin viimeinen päivitys on tehty kesäkuussa 2021.

Matkustussuositukset ovat voimassa – matkustuspäätöstä arvioitava tarkkaan

Suosittelemme valitsemaan matkustusmuodon ja matkatoimiston tai -operaattorin, joka vastaa osaltaan koronaohjeiden noudattamisesta. Matkatoimistoista ja vastuullisesta matkailusta voi olla yhteydessä Suomen matkailualan liitto SMAL:iin(Linkki toiselle web-sivustolle.).

Jos päätät matkustaa, huomioi, että koronaa ja matkustusta koskevat ohjeistukset ja rajoitukset saattavat muuttua äkillisesti ja ennalta arvaamattomasti. Tarkista ajantasaiset korona- ja maahantulorajoitukset aina ennen matkaa kohdemaan viranomaisilta.

Suomeen palaavien matkustajien on hyvä rekisteröityä FINENTRY -palveluun, josta saa tietoa ja toimintaohjeet koronavirustestauksiin ja omaehtoiseen karanteeniin liittyen. FINENTRY –palvelun verkkosivuilla (Linkki toiselle web-sivustolle.) voi varata ajan Suomessa tehtävään koronavirustestiin.

Tällä sivulla:

Ennen matkaa

Matkustussuositukset ja -turvallisuus:

Ennen matkaa muista matkustuksen neljä M-kirjainta: matkustustiedotteet, matkustusilmoitus, matkavakuutus ja matkustusasiakirjat.

• Ulkoministeriön verkkosivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.) löydät Venäjän matkustustiedotteen.  
• UM:n matkustustiedotteet ovat suosituksia. Vastaat matkustuspäätöksestäsi aina itse. Paikallisilla viranomaisilla on ensisijainen vastuu kaikkien maan alueella oleskelevien ihmisten turvallisuudesta ja hätätilanteissa etsintä- ja pelastustoimista. Kriisitilanteissa noudata paikallisten viranomaisten ohjeita. Seuraa uutisointia tiedotusvälineissä sekä tiedotusta edustuston verkkosivuilla, edustuston Facebookissa(Linkki toiselle web-sivustolle.)  ja Twitterissä(Linkki toiselle web-sivustolle.).
• Ulkoministeriön verkkosivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.) löydät ulkoministeriön ohjeet ja palvelut liittyen matkustusturvallisuuteen, konsulipalveluihin ja maahantuloon.   
• Selvitä etukäteen matkavakuutuksesi kattavuus myös mahdollisen koronatartunnan varalta. Ulkoministeriön verkkosivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.) löydät yleisohjeita matkavakuutuksista.
• Ulkoministeriö suosittelee tekemään matkustusilmoituksen ennen matkaa. Kun ilmoitat henkilö- ja yhteystietosi ja muut matkaa koskevat tiedot, ulkoministeriö voi matkan aikana tavoittaa sinut mahdollisessa poikkeustilanteessa. Pääset tekemään matkustusilmoituksen matkustusilmoitus.fi(Linkki toiselle web-sivustolle.).
• Vastuullinen matkustaminen korona-aikana edellyttää matkailijaa käyttämään harkintaa. Vältä tilanteita, joissa tartuntariskin voit olettaa olevan koholla tai suojatoimien riittämättömät.

Venäjän koronatilanne:

Kaikkien kisamatkustajien kannattaa seurata viranomaisten ja UEFA EURO2020:n tiedotusta, koska ohjeistukset saattavat muuttua pikaisellakin aikataululla.

Pietarin kaupunginhallinto on päättänyt kiristää koronarajoituksia 17.6 alkaen. Rajoitukset kohdistuvat muun muassa seuraavasti:

​​​​

• kauppakeskusten ravintola-aukiot suljetaan

• ravintolat suljetaan klo 02-06 väliseksi ajaksi, mutta ne voivat edelleen toimittaa kotiinkuljetuksia

• yleisissä ruokapaikoissa ei saa pitää oheisohjelmaa

• lasten leikkipaikat ravintoloissa ja kahviloissa suljetaan

• sisä- ja ulkotilaisuuksissa pitää käyttää kasvomaskia

• EURO2020-fanialueilla ei saa valmistaa tai myydä ruokaa, mutta juomien myynti on sallittu edelleen

• elokuvateattereiden täyttöastetta lasketaan 75 prosentista 50 prosenttiin

  Tiedote venäjäksi löytyy Pietarin kaupunginhallinnon sivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.).

  Venäjän edustustojen sivuilta löytyy myös koko Venäjän koronakatsaus.

   

• Ajankohtaista Venäjän koronavirustilanteesta löydät ulkoministeriön sivuilta.
• Venäjän virallisen koronavirusstatistiikan löydät Venäjän viranomaisten koronatietosivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.)  

Matkustaminen:

Rajanylityksen dokumentit:

• Pietariin on nykytietojen mukaan mahdollista matkustaa maarajan kautta 29.5. -12.7. välisenä aikana Fan ID-asiakirjalla, jonka voi saada, mikäli on hankkinut liput Pietarissa pelattavaan otteluun. Lisätietoa FAN-ID sivuilla.(Linkki toiselle web-sivustolle.) Venäjän viranomaiset ovat vahvistaneet, että Fan ID:llä voi matkustaa rajan yli. Lisätietoa Venäjän viranomaisten sivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.).
  Venäjälle matkustamista varten tarvitaan lähtökohtaisesti viisumi, mutta ottelulipun hankkineet matkaajat voivat rekisteröityä Fan ID -kisapassin haltijoiksi ja matkustaa sen avulla viisumivapaasti Venäjälle. Fan ID toimii monikertaviisumina, jolla voi matkustaa Venäjälle ja takaisin useamman kerran kaikilla kulkuvälineillä kisojen alla. Venäjän viranomaisten mukaan rajanylitykseen tarvitaan vain Fan ID, passi sekä enintään 72 tuntia vanha negatiivinen PCR-testi, jonka kieli voi olla venäjä tai englanti. Ulkomaalaisilta vaaditaan negatiivinen PCR-testitulos Venäjälle saavuttaessa huolimatta siitä, minkä rajapisteen kautta saapuu. Venäjän terveysviranomaisten mukaan vain negatiivinen PCR-testi kelpaa rajalla, eikä todistukseksi sen sijaan kelpaa esim. rokotustodistus tai todistus sairastetusta koronataudista.
• Venäjän viranomaisilta saadun tiedon mukaan kaikki ulkomaan kansalaiset testataan ilmaiseksi Venäjän rajalla miesten jalkapallon EM-turnauksen aikana aiemmasta PCR-testistä huolimatta. Tietojemme mukaan Venäjän rajalla tehtävä testaus ei korvaa vaatimusta etukäteen tehtävästä PCR-testistä. Testaus pidentää rajatarkastukseen kuluvaa aikaa, joten matkustamiseen ja rajanylitykseen kannattaa aikaa varata reilusti. Testitulos ilmoitetaan matkustajalle vain siinä tapauksessa, että se on positiivinen.
• Fan ID lähetetään sähköpostiin, josta se on tulostettava A4-muodossa ja esitettävä rajalla passin kanssa.
  Fan ID:lla tehtäviä rajanylityskertoja ei ole rajoitettu eikä sitä, mistä ja millä kulkuneuvolla rajan voi ylittää. Rajaliikenteessä voi kuitenkin koronapandemian vuoksi olla sekä Suomen että Venäjän viranomaisten rajoituksia.
• Venäjän viranomaisilta ja Fan ID –verkkosivujen asiakaspalvelusta saadun tiedon mukaan matkustaessa Venäjälle Fan ID:llä riittää, että passi on voimassa vain matkan ajan, mikä poikkeaa normaalista viisumikäytännöstä. Suosittelemme kuitenkin, että passi on voimassa vähintään 6 kk matkan päättymisen jälkeen.
• Yleensä Venäjälle tarvitaan viisumi, poikkeuksena aiemmin mainittu Fan ID.  Venäjän Helsingin-suurlähetystön verkkosivuilla (Linkki toiselle web-sivustolle.)kerrotaan viisumeista.
• Jos matkustat Venäjälle normaalisti viisumilla, passin tulee olla voimassa 6 kuukautta viisumin viimeisestä voimassaolopäivästä. Viisumisääntöjen mukaan rekisteröinti tulee tehdä seitsemän arkipäivän kuluessa maahan saapumisesta. Tarkista etukäteen, minkä rajojen kautta rajanylitys viisumilla onnistuu rajoitusten aikana.
• Venäjän rajalla matkustajien tulee täyttää terveystietolomake, jonka voi rajanylitystä nopeuttaakseen myös tulostaa ja täyttää etukäteen. Venäjän viranomaisten terveystietolomakkeen maahan saapuville löydät täältä(Linkki toiselle web-sivustolle.).

Millä kulkuvälineellä rajan yli?

• Ota matkustaessasi huomioon, että eri operaattoreilla ja matkanjärjestäjillä voi koronaviruspandemian vuoksi olla omia terveysturvavaatimuksiaan. Ota niistä selvää hyvissä ajoin etukäteen.
• Terveysturvallisuusvaatimukset saattavat olla erilaiset riippuen siitä, saavutko Venäjälle lentokoneella vai maarajaa pitkin.
• Junien, bussien ja henkilöautojen lisäksi myös risteilyalukset ylittävät maarajan, joten kaikkien näiden kulkuvälineiden käyttöä rajan ylittämisessä on rajoitettu.
• VR on ilmoittanut, että koronatilanteesta johtuen henkilöjunaliikennettä ei avata jalkapallon EM-kisoihin Venäjälle. Lisätietoa VR:n sivuilla(Linkki toiselle web-sivustolle.).
• Lentoliikenne Pietariin ja Moskovaan on palautunut osittain jo tammikuussa 2021 (27. tammikuuta), ja Venäjä on käynnistänyt viisumien myöntämisen Suomen kansalaisille ja Suomessa pysyvästi oleskeleville.
• Jos autoilee perille asti, mukaan täytyy varata ajokortti, rekisteriote, vakuutustodistus, kaksi kappaletta täytettyjä tullauslomakkeita sekä maastavientivaltakirja siinä tapauksessa, jos auto on rahoitusyhtiön omistama. Tie Suomesta Pietariin on hyväkuntoinen, mutta liikenteessä kannattaa olla varovainen. Parkkipaikan löytäminen voi Pietarissa olla haastavaa, mutta vaihtoehtoja kannattaa tiedustella majoituspaikasta. Ruuhkiin rajanylityspaikoilla kannattaa varautua.
• Venäjän Rajan ohjeet liittyen rajanylitykseen koronaviruspandemian aikana löydät venäjäksi Venäjän Rajan verkkosivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.).
• Suomen Rajan ohjeet rajanylitykseen koronaviruspandemian aikana löydät Suomen Rajan verkkosivuilta. (Linkki toiselle web-sivustolle.)
• Suomen Raja on tiedottanut 3.6.2021, että Pietarissa pelattavien jalkapallon EM-kisojen kisaturistien rajanylitysten terveysturvallisuuden, hallitun maasta poistumisen ja maahan saapumisen varmistamiseksi Nuijamaan ja Vaalimaan rajanylityspaikat ovat avoinna poikkeuksellisesti seuraavina ajankohtina:
  • 16.6.2021 klo 04.00 – 17.6.2021 klo 21.30 ja 
    • 21.6.2021 klo 7.00 – 22.6.2021 klo 21.30 Lisätietoja Suomen rajan aukioloista löydät Rajavartiolaitoksen verkkosivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.).  

Rajanylityksen tullausohjeistuksia

• Tutustu Suomen Tullin tullausohjeistukseen EU:n ja Venäjän rajaa ylittäessäsi Suomen Tullin verkkosivuilla.(Linkki toiselle web-sivustolle.) Esimerkiksi lääkkeiden viemisessä Venäjälle on tiettyjä rajoitteita, ja reseptilääkkeitä viedessä mukana tulee olla aina resepti.

• Voimakasvaikutteisia lääkkeitä (resepti- ja kolmiolääkkeet) Venäjälle vietäessä tulee muistaa, että ne on kirjattava asianmukaisesti tulliselvityslomakkeeseen. Kannattaa tarkistaa, että tulli leimaa lomakkeen. Lääkkeitä saa olla mukana vain se määrä, jonka matkalla tarvitsee. Venäjän tulli edellyttää myös, että reseptien paperiversiot kyseessä olevista lääkkeistä on mukana. Matkailijan tulee itse tarkistaa Venäjän viranomaisilta esimerkiksi Venäjän Helsingin-suurlähetystöstä, mitä lääkkeitä maahan saa viedä tai mitä asiakirjoja maan tulliviranomaiset hyväksyvät. 

• Omat reseptit voi matkallakin tulostaa sähköisestä Kanta.fi-palvelusta.(Linkki toiselle web-sivustolle.)

• Myös alkoholin viennissä on rajoituksia. Tullin sivuilta löydät myös rajoituksen kasvien, esimerkiksi hedelmien viennille rajan yli.(Linkki toiselle web-sivustolle.)
• Venäjän tulliin voit tutustua Venäjän tullin verkkosivuilla(Linkki toiselle web-sivustolle.).

Miten toimin Pietarissa kisojen aikana

Miten toimia hätätilanteessa:

Edustustojen avusta hätätilanteessa (esimerkiksi passin kadotessa) voit lukea ulkoministeriön verkkosivuilta. Tallenna puhelimeesi etukäteen tärkeät numerot.

Ota matkustusasiakirjoistasi (passin kuvasivu, viisumi, FAN ID, e-viisumilomake) kopiot ja säilytä niitä eri paikassa kuin alkuperäisiä. Kopiot nopeuttavat asiakirjojen hankkimista kadonneiden tilalle.

Jos passisi katoaa, tee välittömästi rikos- tai katoamisilmoitus lähimmälle poliisiasemalle. Saat mukaasi tutkintapöytäkirjan - tarvitset sitä hakiessasi uutta passia ja mahdollista vakuutuskorvausta. Suosittelemme yleensäkin passikopion mukana pitämistä kaupungilla. 

Pietarissa lähimmän poliisiaseman löytämisessä auttaa kaupungin turistitoimisto. Kaupungin turistitoimistojen verkkosivuilta löydät toimistojen sijainnit.(Linkki toiselle web-sivustolle.) Kadonneita asiakirjoja voi tiedustella löytötavaratoimistoista virka-aikana:

• Sisäministeriön löytötavaratoimisto (Stol nahodok GUVD) puh. +7-812-573 3059, os. ulitsa Zaharevskaja 10, Pietari.

Jos passia ei löydy, ota yhteys Suomen edustustoon.

• Venäjän poliisin verkkosivut(Linkki toiselle web-sivustolle.)

Linkkejä terveydenhuoltoon liittyen:

• Kartta, josta löytyy Pietarin 24/7 apteekit.(Linkki toiselle web-sivustolle.)
• 24 h  Pietarissa päivystävät klinikat:

• Euromed(Linkki toiselle web-sivustolle.) klinikan verkkosivut, osoite Suvorovski prospekt 60, puhelinnumero +7 812 327 03 01, (myös englantia puhuvia lääkäreitä – pyydä etukäteen)
• Medem(Linkki toiselle web-sivustolle.) klinikan verkkosivut, osoite Ulitsa Marata 6, puhelinnumero. +7 812 3363333, 336 3336
   
• Scandinavian Clinic(Linkki toiselle web-sivustolle.) verkkosivut, osoite Liteinyj prospekt 55 A, puhelinnumero. +7 812 600 7777, 600 7770, 
• American Medical Clinic(Linkki toiselle web-sivustolle.) verkkosivut ja osoite Naberezhnaja reki Moiki 78, puhelinnumero +7 812 740 2090, (englantia puhuvia lääkäreitä – pyydä etukäteen)
• Sairaankuljetukset MedFlight  +358 30 670 5800 (24h päivystys)

 Koronatesti Pietarissa

• Koronatestin voi tehdä yksityisillä klinikoilla varsin kohtuulliseen hintaan Pietarissa.

• Koronatesteihin tulee tehdä ajanvaraus. Riippuen klinikasta voit varata ajan koronatestiin netissä tai puhelimitse.

• Klinikoiden verkkosivuilla ajanvaraus on lähtökohtaisesti venäjäksi. Osalla klinikoista on kuitenkin kielitaitoista henkilökuntaa. Verkkosivut ja yhteystiedot alla:

• Gemtest(Linkki toiselle web-sivustolle.) klinikan koronatestivaraussivu (englanniksi)
• Medem(Linkki toiselle web-sivustolle.) klinikan koronatestivaraussivu, puhelinnumero +7 (812) 607-13-89.
• Lahta(Linkki toiselle web-sivustolle.) klinikan koronatestivaraussivu, puhelinnumero +7 (812) 640-28-68.
• Euromed(Linkki toiselle web-sivustolle.) klinikan koronatestivaraussivu, puhelinnumero +7 (812) 327 03 01
• Helix(Linkki toiselle web-sivustolle.)  klinikan koronatestivaraussivu, varaus vain verkossa
• Klinikoilla voi olla eri ohjeita, mitä tarvitset koronatestiin saapuessasi, tarkistathan siis ohjeet aikaa varatessasi. Kannattaa kuitenkin ottaa aina mukaan passi. Varmista ennen testiä, vaatiiko klinikka myös rekisteröintitodistuksen/maahantulokortin.
• Useiden klinikoiden verkkosivuilla ohjeistetaan, että ennen koronatestiä on hyvä olla syömättä, juomatta tai tupakoimatta vähintään yksi tunti. Klinikat ohjeistavat, että nenäsumutteiden tai -tippojen käytöstä on hyvä olla kulunut vähintään neljä tuntia testiin tultaessa. Tarkasta ajanvarauksen yhteydessä tai klinikoiden sivuilta tarkemmat ohjeet.
  • Huomioithan, että useimmat venäläiset PCR-testit suoritetaan tavallisesti nenänielunäytteenä.                                                                             
  • Muutama sana, jotka auttavat tilauksen alkuun myös venäjäksi:                                                                                                                                                                 
    • PCR-testi ja virallinen testitodistus = ПЦР-тест и официальная справка (ptsr-test i ofitsialnaja spravka)
    •  Ajanvaraus / Varaa aika =  запись/записаться (zapis’)/zapisatsja)
    • Lääkäriasema = Диагностический центр (diagnostitšeski tsentr)
    • Testipäivämäärä ja -aika = Дата и Время (data i vremja)
    • Sukunimi = Фамилия (familija)
    • Etunimi = Имя (imja)
    • Toinen nimi/Isännimi= Отчество (otšestvo)
    • Syntymäaika = Дата рождения (data roždenija)
    • Sukupuoli, mies/nainen = Пол, Мужской/Женский (pol, myžckoi/ženski)
    • Puhelinnumero = Мобильный телефон (mobilnyi telefon)
    • Sähköposti = электронная почта (elektronnaja potšta)
    • Henkilöllisuustodistuksen tyyppi = Тип документа (tip dokumenta)
    • Ulkomainen passi = Паспорт иностранного гражданина (pasport inostrannogo graždanina)
    • Henkilöllisuustodistuksen (passin) numero = Серия и номер документа (serija i nomer dokumenta)
    • Henkilöllisuustodistuksen (passin) myöntöaika = Дата выдачи документа (data vydatši dokumenta)
    • Mikä viranomainen on myöntänyt henkilöllisuustodistuksen (passin) = Кем выдан документ (kem vydan dokument)
    • Rekisteröitymisosoite Venäjällä = Адрес регистрации (adres registratsii)
    • Saapumispäivä (Venäjälle) = Дата прибытия (data pribytija)

• Stadionilla voi olla koronarokotuspisteitä. Jos päätät ottaa rokotteen, jota ei ole vielä hyväksytty käyttöön Suomessa, niin muista varmistaa vakuutusyhtiöltäsi etukäteen käytänteet mahdollisten sivuvaikutusten tai ongelmatilanteiden varalta.

Mahdollinen koronatartunta Venäjällä

Huomioithan, että Venäjän terveysviranomaisilta saamamme tiedon mukaan  positiivinen tulos koronatestistä johtaa karanteeniin, jonka aikana maasta poistuminen ei välttämättä ole mahdollista. Mikäli henkilöllä vahvistetaan koronatartunta, niin hänet viedään lähtökohtaisesti sairaalahoitoon. Mikäli henkilö asuu yksityismajoituksessa, niin Venäjän viranomaiset käyttävät tapauskohtaista harkintaa ja ratkaisevat saako henkilö sairastaa koronaa yksityismajoituksessa, vai viedäänkö hänet sairaalaan. Koronaan sairastunut henkilö ei voi jatkaa majoitusta hotellissa.

Mahdollisuus poistua maasta voi riippua myös oman vakuutusyhtiön lääkäristä ja hoitavasta lääkäristä sekä siitä, katetaanko siirto Suomeen esimerkiksi ambulanssilla tai ambulanssilennolla. Jos siis sairastut, niin on hyvä varautua pidempään maassaoloon, sillä sairaana ei saa matkustaa. Ennakkoon on hyvä myös varmistaa omasta vakuutusyhtiöstä tällaisten tilanteiden vakuutuskattavuus.

Venäjän viranomaisilta saadun tiedon mukaan myös sairastuneen kanssa kontaktissa olleet henkilöt voidaan asettaa kahden viikon karanteeniin. 

Kehotamme matkailijoita vastuullisuuteen ja tekemään koronatestin matalalla kynnyksellä.

Linkkejä UEFA:n viralliseen kisainfoon:

• UEFA:n Event Guide -sivusto(Linkki toiselle web-sivustolle.), jonne päivitetään keskeiset tiedot EM-kisoista Pietarin osalta (vain englanniksi)
• UEFA:n otteluinfo (Linkki toiselle web-sivustolle.) (mm. rajoitukset, testivaatimukset)
• Fan ID:n vaihtopisteiden sijainti Pietarissa(Linkki toiselle web-sivustolle.)
• UEFA:n Pietariin saapumiseen liittyvä matkustajainfo(Linkki toiselle web-sivustolle.) (liikkuminen kaupungissa, majoitus)
• UEFA:n koko EM-kisoja koskeva yleisinfosivusto, joka koskee kaikkia kisakaupunkeja(Linkki toiselle web-sivustolle.) (mm. usein kysytyt kysymykset koko turnaukseen liittyen)

Mitä huomioida, kun palaat Suomeen

• Tarkista etukäteen, mitä matkustus- ja terveysturvallisuusdokumentteja sinun tulee esittää matkustusvälineeseen päästäksesi sekä rajalla. Koronaviruspandemiatilanteesta johtuen vaatimukset voivat muuttua, ja eri matkustusoperaattoreilla voi olla eri käytänteitä.
• Rekisteröidy FINENTRY -palveluun osoitteessa finentry.fi (Linkki toiselle web-sivustolle.)

Lisätietoa miesten jalkapallomaajoukkueesta ja kisamatkoista

• Suomen Palloliitto (Linkki toiselle web-sivustolle.)
• Suomen maajoukkueen kannattajat ry.(Linkki toiselle web-sivustolle.)
• Suomen matkailualan liitto (Linkki toiselle web-sivustolle.)