Cypern: resemeddelande:

Ytterligare uppgifter om risknivån

På grund av bristfälliga kontakter till myndigheter har ambassaden begränsade möjligheter att hjälpa finländska medborgare norr om den så kallade gröna linjen. Detta bör beaktas när man reser till området, också när det är fråga om paketresor.

Aktuellt

Säkerhetsläget i Cyperns närområden i Mellanöstern är fortfarande instabil. Läget på Cypern är lugnt. Markbränder och jordbävningar är möjliga. Följ vid behov nyheterna och den lokala myndighetens anvisningar. Var uppmärksam och försiktig i vänstertrafiken.

Lokala nyheter kan följas till exempel i Cyprus Mail-tidningen (på engelska). Information om flygtrafiken finns på cypriotiska flygplatsens webbplats (på engelska). Frågor som gäller enskilda resor ska i första hand riktas tillberörda resebyrån eller flygbolaget.

Utrikesministeriets resemeddelanden är rekommendationer

Du är alltid själv ansvarig för ditt beslut om vart du reser och när du reser. De lokala myndigheterna har det primära ansvaret för att trygga säkerheten för alla som befinner sig i landet och i nödsituationer ansvarar de för sök- och räddningsinsatser. I krissituationer ska du följa de lokala myndigheternas anvisningar. Följ mediernas nyhetsrapportering och informationen på ambassadens webbplats och i sociala medier. Utrikesministeriet och Finlands ambassader och konsulat hjälper finländare enligt lagen om konsulära tjänster. Om Finland inte har diplomatisk representation i ett land utanför EU kan du vända dig till en annan EU-stats representation. Om du deltar i en paketresa är det i första hand researrangören som hjälper dig.
[Lagen om konsulära tjänster] (http://www.finlex.fi/sv/laki/ajantasa/1999/19990498)
EU-direktivet om konsulärt skydd för EU-medborgare
Lagen om kombinerade resetjänster

Vi rekommenderar att du alltid tecknar en reseförsäkring. Om du har en sjukdom eller är gravid, om du reser till ett farligt område eller om du tänker ägna dig åt någon riskfylld idrott eller hobby, kontrollera med ditt försäkringsbolag när din reseförsäkring gäller och vad den täcker. Det är dyrt och svårt att transportera hem en sjuk eller död person utan en heltäckande försäkring. Man får inte heller alltid vård utomlands utan en betalningsförbindelse eller förhandsbetalning.

Gör en reseanmälan på: https://matkustusilmoitus.fi/

Allmänna säkerhetsläget

Det allmänna nödnumret är 112.

Det allmänna säkerhetsläget är stabilt och myndigheternas handlingsförmåga är god. Myndigheter som ansvarar för säkerheten i landet:

• Cyperns befolkningsskydd (på engelska)
• Cyperns polis (på engelska)

Särskilda säkerhetsrisker

På grund av bristfälliga kontakter till myndigheter har ambassaden begränsade möjligheter att hjälpa finländska medborgare norr om den så kallade gröna linjen. Detta bör beaktas när man reser till området, också när det är fråga om paketresor.

Brottsligheten

Trafiken

Motorvägarna och det övriga vägnätet är i allmänhet i gott skick. Var uppmärksam i vänstertrafiken och var beredd på nyckfullt beteende i trafiken. På motorvägarna sker det mycket fortkörning. Det finns ingen järnväg på Cypern.

Det finns en modern busstrafik mellan städernas centrum, men kollektivtrafiken inom städerna är inte heltäckande. För busstrafiken på flygplatsen ansvarar Kapnos-företag. Hyrbilar som används av turister identifieras med en röd registreringsskylt.

Cyperns polis informerar om trafiksäkerheten (på engelska)

Naturförhållanden

På sommaren kan temperaturen i södra Europa stiga till över +40 °C. Höga sommartemperaturer ökar risken för värmeslag och solsting. Undvik att vistas utomhus under dagens hetaste timmar, undvik direkt solljus, håll dig i skuggan och kom ihåg att dricka tillräckligt med vatten. Det förekommer också markbränder som sprids på grund av torrt och hett väder och blåst. Avlägsna dig från brändernas omedelbara närhet och följ researrangörernas och myndigheternas anvisningar.

På grund av långa heta perioder förekommer det särskilt under sommaren en risk för markbrand. De cypriotiska myndigheterna uppmanar att omedelbart ringa +357 1407 eller 112 om du upptäcker markbränder. Avlägsna dig från markbrändernas omedelbara närhet och följ researrangörernas och myndigheternas anvisningar.

Cypern ligger i ett seismiskt aktivt område och det finns en risk för jordbävningar. De cypriotiska myndigheterna har tillräcklig och god beredskap för jordbävningar. Om det inträffar en jordbävning ska du följa de lokala myndigheternas anvisningar. Det lönar sig att ladda ner appen till mobiltelefonen som rapporterar jordbävningar LastQuake.

På Seismologiska institutets webbplats finns information på finska om hur man ska agera vid en jordbävning.

• Cyperns räddningstjänst ansvarar för befolkningsskyddet
• [Jordbruksministeriets geologiska avdelning](https://moa.gov.cy/sectors/geology-and-minds/natural-resources-geological-survey-department/? lang = en) ansvarar för seismologiska undersökningar

Under regnfria perioder kan det uppstå smog som är skadlig för hälsan. Följ myndigheternas anvisningar om det uppstår smog. Under vintern kan störtregn orsaka översvämningar och då ska du vara särskilt försiktig om du kör bil eftersom det finns en risk att vägar rasar.

Hälsoläget

Lokala lagar och seder

Den så kallade gröna linjen (buffertzon) som administreras av FN delar upp Cypern i två delar: den norra delen ockuperades av Turkiet 1974 och bebos av turkcyprioter och den södra delen bebos av grekcyprioter. År 1983 utropade den turkcypriotiska delen sig självständig som Turkiska republiken Norra Cypern (TRNC), men det är endast Turkiet som erkänt staten. Det finns således bara en erkänd statsförvaltning på ön, Republiken Cypern.

Det finns nio ställen där EU-medborgare kan korsa den gröna linjen genom att visa upp pass eller ett identitetskort med foto. Det går att korsa gröna linjen med bil, men det krävs en separat bilförsäkring som man kan köpa på gränsövergångsstället. Utred gärna i förväg vad som ingår i bilförsäkringarna.

På Cypern finns inget lokalt mobiltelefonnät som täcker hela ön och inga direkta telefonförbindelser mellan Republiken Cypern och öns norra del. Mobiltelefoner med utländska abonnemang fungerar dock i allmänhet på hela ön, bara nätet behöver bytas. Om du kommer från ett EU-länd, märk väl att EU:s interna kostnadsfria roaming inte gäller Norra Cypern.

Enligt de cypriotiska myndigheterna är de lagliga ägarna till fastigheterna och markerna på norra Cypern ofta personer som på grund av kriget 1974 varit tvungna att flytta till republiken Cypern. Av denna anledning ska du vara särskilt försiktig och noga utreda fastighetens historia med hjälp av en sakkunnig, insatt och oberoende jurist. Fastighets- och markköp kan medföra juridiska och ekonomiska risker. Det kan inte garanteras att det går tryggt och pålitligt till att köpa fastigheter eller mark i norra delen av landet. Eftersom norra Cypern inte har erkänts internationellt, ska du också förhålla dig med viss reservation till de lokala reglerna och råden om fastighetsköp.

Enligt Cyperns strafflag är marknadsföring, förvärv, försäljning eller annan överlåtelse av fast egendom utan samtycke av den lagliga ägaren ett brott som kan leda till fängelse i högst sju år.

Olagliga fastighetsaffärer som gäller grekcypriotisk egendom på norra Cypern kan därför leda till åtal i domstol i Republiken Cypern. År 2025 har utlänningar på grund av fastighetsaffärer råkat ut för rättsprocesser och hamnat i fängelse i norra delen av ön.
Domen kan verkställas också i andra EU-länder.

I många länder är det inte tillåtet att fotografera eller videofilma på alla ställen. Det är skäl att följa förbuden mot fotografering och videofilmning. I allmänhet är det förbjudet att fotografera eller videofilma till exempel militära anläggningar, flygplatser eller hamnar. Förbudet gäller också flygfotografering med drönare. Att ta med sig en drönare utomlands kan kräva separata tillståndsprocesser. Kontrollera vid behov begränsningarna på förhand hos de lokala myndigheterna. En person som fotograferar eller videofilmar förbjudna objekt kan gripas eller anhållas och foto-/videoutrustningen kan förstöras eller tas i beslag.

De handlingar som utfärdas av den så kallade turkiska republiken på norra Cypern, till exempel vigselbevis, födelseattester, faderskapsbeslut och andra rättsliga handlingar är inte internationellt erkända. Ambassaden avråder från att anlita surrogatmödrar på norra Cypern. Sådana arrangemang har orsakat stora problem för de involverade utlänningarna. Läs mer om surrogatarrangemangen utomlands på utrikesministeriets webbplats

Inresebestämmelser

Jour: I nödfall kan du kontakta utrikesministeriets konsulära jour: tfn +358 9 1605 5555 och e-post [email protected].