Avioerosta ilmoittaminen väestötietojärjestelmään
Jos olet Suomen kansalainen ja eroat ulkomailla, sinun on ilmoitettava siitä Suomen väestötietojärjestelmään.
Lähtökohtaisesti kaikki vieraassa valtiossa annetut avioeropäätökset tunnustetaan Suomessa ilman eri vahvistusta. Tarvittaessa Helsingin käräjäoikeus(Linkki toiselle web-sivustolle.) voi hakemuksesta vahvistaa, tunnustetaanko vieraassa valtiossa annettu avioeropäätös Suomessa.
Avioerot EU-alueella
Avioerot, jotka on myönnetty EU:n alueella 1.3.2001 alkaen, ovat sellaisinaan Suomessa päteviä, jos niihin on lisätty EU:n säännösten mukainen todistus. Todistuksen saa avioeropäätöksen antaneelta viranomaiselta, eikä sitä tarvitse käännättää. Lisätietoa löydät Euroopan oikeusportaalista(Linkki toiselle web-sivustolle.) ja Sinun Eurooppasi -verkkosivuilta(Linkki toiselle web-sivustolle.).
Avioerot muissa maissa
Muista avioeropäätöksistä tulee esittää alkuperäinen tai antomaassa virallisesti oikeaksi todistettu jäljennös ja päätöksen tulee olla myös asianmukaisesti laillistettu. Päätös tulee olla käännetty joko suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. Silloin kun käännös tehdään ulkomailla, on myös sen oltava laillistettu. Suomessa auktorisoidun kielenkääntäjän(Linkki toiselle web-sivustolle.) (avautuu uuteen ikkunaan) tekemä käännös kelpaa sellaisenaan.
Mihin päätös toimitetaan?
Avioeropäätökset voi jättää edustustojen kautta Suomeen toimitettavaksi, lähettää itse Digi- ja väestötietovirastoon(Linkki toiselle web-sivustolle.) postitse (osoite: Digi- ja väestötietovirasto, PL 1003, 00531 HELSINKI) tai toimittaa itse lähimpään Digi- ja väestötietoviraston palvelupaikkaan. Asiakirjojen välitys edustuston kautta on maksullinen palvelu.
Avioerosta ilmoittaminen Tanskassa
Tanskassa eronneen Suomen kansalaisen tulee ilmoittaa avioero Suomen väestötietorekisteriin. Suomeen avioero voidaan rekisteröidä, kun on saatu alkuperäinen avioeropäätös. Tarvittavat dokumentit:
- Ilmoitus ulkomailla annetusta avioeropäätöksestä (Linkki toiselle web-sivustolle.) (avautuu uuteen ikkunaan) täytettynä ja allekirjoitetettuna.
- Avioeropäätös Skilsmissebevilling. Päätöksen antaa Familieretshuset, siinä tulee olla leima ja/tai allekirjoitus.
- Suomen kansalaisen passi, mikäli ilmoitus avioerosta toimitetaan edustuston kautta.
- Jos nimesi on muuttunut avioeron yhteydessä, täytä lomake: Rekisteritietojen korjaus(Linkki toiselle web-sivustolle.) (avautuu uuteen ikkunaan) Uuden nimen tulee näkyä eropapereista TAI virkatodistuksesta Bopælsattest, jonka voi tilata asuinkunnalta tai sähköisesti borger.dk(Linkki toiselle web-sivustolle.) (avautuu uuteen ikkunaan):sta. Lisätietoja nimenmuutoksesta: DVV - ulkomailla muuttuneen nimen rekisteröinti(Linkki toiselle web-sivustolle.) (avautuu uuteen ikkunaan)
- Jos eronneella parilla on yhteisiä alaikäisiä lapsia, tulee Tanskan viranomaisten hyväksymä huoltajuuspäätös Omsorgs- og ansvarserklæring / Anmeldelse af aftale om fælles forældremyndighed myös rekisteröidä Suomen väestötietorekisteriin. Siinä tulee olla leima ja allekirjoitus. Lisäksi täytä ja allekirjoita ilmoitus ulkomailla annetusta huoltopäätöksestä(Linkki toiselle web-sivustolle.).
HUOM! Mikäli haluat toimittaa tiedon Suomen väestötietorekisteriin edustuston kautta, sinulta peritään ulkoministeriön maksuasetuksen mukaisesti käsittelymaksu (avautuu uuteen ikkunaan).