Europainformationen offentliggjorde sina förnyade webbsidor och den fjärde upplagan av boken Finland i Europeiska unionen -Grundläggande fakta

Utrikesministeriets Europainformation offentliggjorde i dag sina förnyade webbsidor planerade av Axel Group Oy på adressen www.eurooppa-tiedotus.fi. På samma gång presenterades den fjärde upplagan av Reijo Kemppinens bok Finland i Europeiska unionen, Grundläggande fakta, som getts ut i samarbete med Edita.

Europainformationen lade ut sina första webbsidor 1997. Antalet besökare har ökat år för år, och 2001 besöktes sidorna av ett rekordantal besökare, över 500 000. Europainformationens kundservicekontor i 19 landskap inrättades 1993, och i fjol betjänade de drygt 200 000 kunder. Euron var den absolut viktigaste frågan under det rekordlivliga fjolåret.

Den nu publicerade versionen av boken är den fjärde förnyade upplagan på finska. Av den svenska översättningen utkommer nu den tredje upplagan. Boken används allmänt som en grundläggande lärobok i EU-kunskap i undervisning på olika nivåer.

Bokens författare Reijo Kemppinen har arbetat i Bryssel sedan 1995. För närvarande är han ställföreträdare för EU:s huvudtalesman och komissionsordförande Romano Prodis särskilda talesman. Reijo Kemppinen var närvarande då boken offentliggjordes och besvarade frågor.

Pirkko Hämäläinen, som 15.4 tillträtt som chef för Europainformationen, fungerade som ordförande vid presskonferensen där webbsidorna och Kemppinens bok publicerades. Hon berättade också om hur processen för att göra Europainformationens regioninformatörer till en permanent organisation fortskrider.

Ytterligare information:

Pirkko Hämäläinen
enhetschef
tel. (09) 1605 5813, 040 5515 787
fax (09) 1605 6477
e-post:[email protected]

Päivi Toivanen
publikationsredaktör
tel. (09) 1605 5846, 040 5609 020
fax (09) 1605 6477
e-post: [email protected]