Exposition sur les relations entre la Finlande et les pays du Maghreb présentée en Tunisie

Saviez-vous que l'arabe était déjà étudié en Finlande au début des années 1700 ? Ou que pendant sa visite en Tunisie en 1965, l’ancien président de la Finlande, Urho Kekkonen, a grimpé sur un dattier tandis que pendant la visite de son homologue, Habib Bourguiba a été pris en photo avec un verre de lait finlandais a la main, le buvant avec une paille. Entre autres, ces liens entre la Finlande et les pays Maghreb seront présentés à l’exposition arrivant en Tunisie le 3 novembre. En plus, les liens entre la Finlande et la Tunisie seront davantage mise en valeur à l’exposition grâce aux œuvres offerts par l’artiste finno-tunisienne Dora Dalila Cheffi.

Les réponses à ses questions et à d’autres, concernant les liens entre la Finlande et les pays du Maghreb, se trouvent à l’Exposition Finlande-Maghreb au Musée National D’Art Moderne Et Contemporain (MACAM) de la Cité de la Culture à Tunis à partir d’aujourd’hui. Cette exposition finlandaise qui a vu le jour au Maroc en 2021 est enfin arrivée à sa destination finale, en Tunisie, après avoir traversé l’Algérie. En Tunisie, l'exposition a été inaugurée le 3 novembre 2023.

L'exposition a été préparée par Jussi Nuorteva, Ex-Directeur des Archives Nationales de Finlande, et la nouvelle directrice Päivi Happonen, en coopération avec les Ambassades de Finlande au Maroc, en Algérie et en Tunisie. L'exposition célèbre environ 60 ans de relations diplomatiques entre la Finlande et les trois pays du Maghreb, établies en 1959 avec le Maroc et la Tunisie et en 1963 avec l'Algérie. Les relations bilatérales entre la Finlande et ces pays, du point de vue des relations diplomatiques, des relations économiques, de la science et de l'art, de l'histoire contemporaines sont variées.

L’exposition fait référence à plusieurs liens entre la Finlande et la Tunisie que ce soit des liens historiques, culturels, politiques ou économiques. Les visites des années 60 par les anciens présidents, M. Kekkonen et M. Bourguiba ont établi une belle base pour une coopération fructueuse.

Joel Lehtonen (1881–1934), écrivain finlandais célébré, a passé 4 mois à Sfax en 1914 et ces mois passés en Tunisie étaient la source de son recueil de poèmes. 96 ans plus tard, l’écrivain et journaliste tunisien Hatem Bourial traduira cet ouvrage en arabe et en français. En tenant compte son admirable travail en faveur des échanges culturels finno-tunisiens, c'est tout naturellement que M. Bourial a été invité à ouvrir l'inauguration de l'exposition le 3 novembre.

En outre, l’artiste finno-tunisienne Dora Dalila Cheffi, née en Finlande mais à l’heure actuelle, vivant et travaillant en Tunisie, prêtera ses œuvres à l’exposition. Son art célèbre le mélange entre ces deux cultures.

 

La Finlande met l’accent sur le développement des relations avec la Tunisie par la coopération sur les questions globales comme la transformation numérique, la lutte contre le changement climatique et l’égalité des genres. Pour le moment, une vingtaine d’entreprises finlandaises exercent en Tunisie. L’une des premières entreprises finlandaises à être installée en Tunisie, Nokia, vise en ce moment le marché tunisien de la 5G.

Pour en apprendre plus sur la relation entre la Finlande et ces trois pays du Maghreb, vous êtes la bienvenue à l’exposition qui sera ouverte pour tous et a toutes à partir d’aujourd’hui jusqu’à le 16 novembre, de 10h à 19h au salle de gallérie qui se trouve au rez-de-chaussée de la Cité de la Culture, Tunis.

Après Tunis, l'exposition fera le tour de la Tunisie.

Les textes de l'exposition sont en français et en arabe et peuvent être consultés ici.