Asiakirjojen laillistus: Irak, Jordania, Libanon ja Syyria

Ankaran-suurlähetystö laillistaa Irakin, Syyrian, Jordanian ja Libanonin viranomaisten myöntämiä asiakirjoja.

Legalisoitavat asiakirjat on käännettävä englanniksi ja legalisoitava asiakirjan myöntäneen maan ulkoministeriössä. Molemmat sekä alkuperäinen asiakirja että asiakirjan alkuperäinen käännös on legalisoitava asiakirjan myöntäneen maan ulkoministeriössä ja vasta sen jälkeen asiakirjat voidaan legalisoida Ankaran edustustossa.

Asiakirjojen kopioita ei voida legalisoida.

Jordaniaa koskevat ohjeet

Jordanian ulkoministeriö laillistaa alkuperäiset käännökset, jos käännös on laadittu toimistossa, jonka Jordanian ulkoministeriö on hyväksynyt. Jordanian ulkoministeriön laillistamisosasto voi antaa hyväksymiensä käännöstoimistojen nimet.

Jordaniassa on myös mahdollisuus saada alkuperäinen englanninkielinen asiakirja.

Asiakirjojen lähetys

Jos lähetät asiakirjat postitse (mieluiten kaupallisella kuriirilla) edustustoon, liitä mukaan selvitys, josta käy ilmi:

  • asiakirjan haltijan nimi ja syntymäaika/henkilötunnus
  • tarkoitus mihin asiakirjaa käytetään
  • maksu € 30,- /leima sekä postitusmaksu €20,- ja maksukuitista liitettävä kopio lähetykseen. Katso palveluhinnasto

Maksu suoritetaan ulkoministeriön tilille Nordea Bank Finland Plc
Tilinumero: IBAN: FI3616603000106974
Viesti maksun saajalle: 3019/2401019/374500/555555/617 (Huom! ei viitenumerokohtaan)

Yhteystiedot: palautusosoite, sähköpostiosoite ja puhelinnumero
Puutteellisia lähetyksiä ei voida käsitellä.

Edustuston postiosoite ja puhelinnumero kuriirilähetyksiä varten:

Embassy of Finland
P.K.22/Beyaz Zambaklar Sokak (Eski Kader Sokak) 44
06692 KAVAKLIDERE, ANKARA
TURKEY (p. +90 312 457 4433)

Tiedustelut sähköpostitse [email protected].