Förfrågningar om ämbetsbevis och adressuppgifter

Det finns inget landsomfattande befolkningsregister i Turkiet.

Ämbetsbevis

Befolkningsregisterärenden sköts av myndigheten för befolkning och nationalitet: Türkiye Cumhuriyeti Içişleri Bakanligĭ Nüfus ve Vatandaşlik Işleri Genel Müdürlüğü (på turkiska)(Länk till en annan webbplats.) (Öppnar nytt fönster).

Släktböcker förvaras oftast hos magistraten på den ort där släktens överhuvud, det vill säga fadern, är född. Det gäller alla avkomlingar oavsett ålder. I släktboken antecknas födelser, dödsfall, vigslar, skilsmässor och adressförändringar. Om en utlänning gifter sig med en turkisk medborgare finns hens uppgifter i släktboken.

Utomstående får inte uppgifter från släktböckerna och Finlands ambassad kan inte hjälpa den som är ute efter ämbetsbevis. Det är de berörda personerna som själva får kopior av släktböckernas innehåll. En bröstarvinge kan be om uppgifter som gäller en avliden person, men hen måste bevisa sitt släktskap med den avlidna. Det gäller alla bröstarvingar, inte bara den som sköter ärendet. Ett ombud behöver legaliserade fullmakter av alla bröstarvingar. En turkisk fullmakt ska vara styrkt av notarius publicus och ett finskt dokument bör vara försett med apostilleintyg. Du kan läsa mer om apostilleintyg på myndigheten för digitalisering och befolkningsdatas  webbplats(Länk till en annan webbplats.) (Öppnar nytt fönster).

Personer som har bott i höghus kan finnas antecknade i husbolagets invånarförteckning. Ju äldre uppgifter det handlar om, desto mindre troligt är det att invånarförteckning finns. För förfrågan behövs personens fullständiga namn och adress.

Adressuppgifter

Numret till den allmänna nummerförfrågningen i Turkiet är 11818 eller 11880 och där kan man få reda på telefonnummer och adresser. Då behöver man känna till personens namn, hens fars namn och i vilken stad personen bor. Eventuellt också personens ID-kortnummer. Om personen har velat hålla sina uppgifter hemliga ges de inte ut.

Ämbetsbevis och adressuppgifter i Irak