Ajankohtaista

Suomalaisen kulttuurin päivää juhlitaan vuosittain Kalevalan päivänä 28. helmikuuta. Päivää vietetään Elias Lönnrotin kokoaman Suomen kansalliseepoksen Kalevalan kunniaksi. Päivä on merkittävä juhla Suomessa, sillä Kalevala on kansallisuuden, oman kielen ja kulttuurin symboli, jonka varaan suomalainen identiteetti perustuu.

Elias Lönnrot signed his foreword to the epic on 28 February 1835. The day is called Kalevala Day, and it has been an unofficial celebratory day for almost 150 years. In 1978 Kalevala Day was granted official recognition as a flag day. Finland is the only country in the world to officially honour its national epic with a celebratory day. Each year, hundreds of events are organised across the nation to pay tribute to the Kalevala.

Den 5 februari firas Finlands nationalskald Johan Ludvig Runebergs dag. Mest känd är han för dikteposet Fänrik Ståls sägner, där han skildrar kriget 1808-09. På Runebergsdagen äts en särskild bakelse, som skalden själv var förtjust i.

Helmikuun viidentenä vietetään Suomessa kansallisrunoilija J.L. Runebergin päivää. Tunnetuin hän on Vänrikki Stoolin tarinoista, jotka kuvaavat Suomen sotaa 1808–09. Runebergin päivänä syödään myös runoilijan suosikkileivoksia.

Finnish President Sauli Niinistö wins a second six-year term with 62.7 percent of the total votes, making a second round unnecessary. The result surprises nobody, but every election plays an important role.

The new visual identity of the Foreign Service conveys the message of an organisation that operates in a stable manner in a turbulent world and that works to make the world a better place. The special feature of the identity is the innovative utilisation of the logo in the visualisation of data.

Den engelskspråkiga tidskriften This is FINLAND Magazine 2018–2019 riktar blicken mot livet efter Finlands 100-årsjubileum och långt in i framtiden.

Following Finland's centenary celebrations, This is FINLAND Magazine 2018–2019, the annual English-language publication showcasing Finnish expertise and experts, is turning its gaze far ahead into the future.

Ulkoasiainhallinnon uusi visuaalinen identiteetti otettiin käyttöön 18. tammikuuta 2018. Uusi ilme viestii maailman pyörteissä vakaasti toimivasta organisaatiosta, joka työllään rakentaa maailmasta parempaa paikkaa. Suomen edustustot saivat uudet logot ja verkkosivujen ilmeet uudistetaan vuoden 2018 aikana.

Utrikesförvaltningens nya visuella identitet togs i bruk den 18 januari 2018. Den avspeglar en organisation som fungerar stabilt i en turbulent omvärld och som arbetar för en bättre värld. Även ambassaderna fick nya logotyper och webbsidorna kommer att få nytt utseende senare under 2018.