Förslag till avgörande i ett ärende som gäller avloppsvatten frÅn tätbebyggelse

StatsrÅdets kommunikationsenhet

Pressmeddelande 85/2009
24.3.2009

Torsdagen den 26 mars ger generaladvokaten vid Europeiska gemenskapernas domstol Juliane Kokott sitt förslag till avgörande i ett mÅl där Europeiska kommissionen har väckt talan mot Finland i frÅga om rening av avloppsvatten frÅn tätbebyggelse. Kommissionen anser i sin talan att Finland har underlÅtit att uppfylla sina skyldigheter enligt direktivet om rening av avloppsvatten frÅn tätbebyggelse, eftersom Finland inte säkerställt en tillräckligt effektiv rening av kväve frÅn avloppsvatten som härstammar frÅn tätorter som överskrider en viss storleksklass.

Vid den skriftliga och muntliga behandlingen av ärendet har Finlands regering bestridit kommissionens talan. Finland har anfört att direktivet om rening av avloppsvatten frÅn tätbebyggelse inte medför en allmän skyldighet för en lÅngtgÅende rening av kväve frÅn avloppsvatten vid alla reningsverk i Finland. Behovet av kväverening beror pÅ reningsverkets lokala förhÅllanden och pÅ huruvida kvävet i avloppsvattnet medför skada för vattendragen. Skyldigheten att avlägsna kväve kan sÅledes avgöras separat för varje reningsverk, i samband med behandlingen av de miljötillstÅnd som reningsverken beviljas.

Samma dag ger generaladvokat Kokott ocksÅ sitt förslag till avgörande i motsvarande mÅl som gäller Sverige.

Generaladvokatens förslag till avgörande är ett självständigt ställningstagande av generaladvokaten om en korrekt tolkning av gemenskapsrätten, och binder inte EG-domstolen när den ska avfatta domen. EG-domstolens dom avkunnas vid en tidpunkt som meddelas senare.

Generaladvokatens förslag till avgörande kan, i regel pÅ eftermiddagen den dag de avkunnats, läsas pÅ EG-domstolens webbplats(Länk till en annan webbplats.) (Öppnar nytt fönster). MÅlets nummer är C-335/07.

Ytterligare information: Alice Guimaraes-Purokoski, enhetschef, utrikesministeriet, tfn 09-1605 5714