Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om "folkomröstningen" och "presidentvalen" i Sydossetien, Georgien, den 12 november 2006

Pressmeddelande 459/2006
13.11.2006

Europeiska unionen är medveten om att en "folkomröstning" och "presidentval" har ägt rum i regionen Sydossetien i Georgien den 12 november 2006. Denna "folkomröstning", strider mot Georgiens suveränitet och territoriella integritet inom dess internationellt erkända gränser. EU anser att situationen i Sydossetien inte låter folkviljan komma till fritt uttryck. EU, som påminner om sitt uttalande i Europeiska säkerhets- och samarbetsorganisationens ständiga råd den 9 november, upprepar att det varken erkänner "folkomröstningen" eller dess resultat. Detsamma gäller "presidentvalen" i Sydossetien, Georgien.

Europeiska unionen stöder till fullo Georgiens suveränitet och territoriella integritet inom dess internationellt erkända gränser. Europeiska unionen anser att folkomröstningen och valen inte bidrog till ansträngningarna för en fredlig konfliktlösning. Det uppmanar alla parter i konflikten att strikt respektera befintliga överenskommelser och att omedelbart återvända till förhandlingsbordet för att arbeta för en snabb och öppen lösning på konflikten avseende Sydossetien.

De anslutande länderna Bulgarien och Rumänien, kandidatländerna Turkiet, Kroatien* och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien*, de potentiella kandidatländerna i stabiliserings- och associeringsprocessen Albanien, Bosnien och Hercegovina, Montenegro och Serbien samt Efta- och EES-länderna Island, Liechtenstein och Norge liksom Ukraina och Republiken Moldavien ansluter sig till detta uttalande.

* Kroatien och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien omfattas även fortsättningsvis av stabiliserings- och associeringsprocessen.