Generaladvokatens förslag till avgörande i ett ärende gällande sjuförsäkringspremien för pensionärer

Statsrådets kommunikationsenhet

Pressmeddelande 44/2006
15.2.2006




Generaladvokaten vid Europeiska gemenskapernas domstol Miguel Poiares Maduro ger torsdagen den 16 februari sitt förslag till avgörande i ett ärende gällande en finländsk begäran om förhandsavgörande. Det är fråga om högsta förvaltningsdomstolens begäran om förhandsavgörande i ett mål som gäller tolkningen av rådets förordning (EEG) nr 1408/71 och beräkningsgrunderna för sjukförsäkringspremien i Finland.

Högsta förvaltningsdomstolen frågar EG-domstolen om sjukförsäkringslagen i Finland kan anses strida mot förordningen, då som beräkningsgrund för sjukförsäkringspremien används förutom pensionsinkomsterna från Finland också pensionsinkomsterna från någon annan av EU:s medlemsstater.

Finlands regering anser att finsk lagstiftning är överensstämmande med gemenskapsrätten. En pensionärs sammanlagda pensionsbelopp från alla medlemsländer kan användas som beräkningsgrund för sjukförsäkringspremien. Den uppburna sjukförsäkringspremien får dock inte överstiga beloppet på den pension personen får från Finland.

Generaladvokatens förslag till avgörande är ett självständigt ställningstagande av generaladvokaten angående en korrekt tolkning av gemenskapsrätten och binder inte gemenskapernas domstol när den avfattar domen. EG-domstolens dom avkunnas vid en tidpunkt som meddelas senare.

Domarna och generaladvokaternas förslag till avgörande kan läsas på gemenskapernas domstols webbsidor under adressen curia.eu.int/jurisp/cgi-bin/form.pl?lang=sv.(Linkki toiselle web-sivustolle.). Målets nummer är C-50/05.

Ytterligare information: chefen för EU-domstolsärenden Elisabeth Bygglin, utrikesministeriet, tfn 09 1605 5709, och biträdande avdelningschef Carin Lindqvist-Virtanen, social- och hälsovårdsministeriet, tfn 09 1607 3870