Ministarstvo vanjskih poslova obnavljalo portal Virtual Finland
Odjel za komunikacije i kulturu Ministarstva vanjskih poslova Finske predstavio je svoj obnovljeni Internet portal Virtual Finland. Glavna svrha te web stranice - dizajnirane u suradnji s vodećom finskom tvrtkom za računalne usluge Satama Interactive - je pružiti sveobuhvatne informacije o Finskoj.
Utemeljena 1995, web stranica Virtual Finland cilja na posjetitelje koji žele opsežne i nove informacije o Finskoj i Fincima. Iako je stranica bila tijekom godina s vremena na vrijeme obnavljana, ovo je prvi put da je redizajnirana od početka do kraja. Očekuje se da će u 2004. godini engleska verzija ovih stranica imati preko 4 milijuna posjetitelja.
Ovaj proces redizajniranja transformirao je Virtual Finland u živi medij koji priča očaravajuću i drugačiju priču o Finskoj. Glavna svrha stranice je potpomoći međunarodnu reputaciju i image Finske.
"Želimo obnoviti sadržaj i izgled ove web stranice da bi bolje reflektirali stanje naýe nacije u 2004. godini. Finska je zemlja visoke tehnologije i visoke kulture, koja toliko toga ima za reći i pokazati", rekao jee glavni urednik Virtual Finland Juha Parikka, ravnatelj Jedinice za publikacijje i promicanje Finske pri Ministarstvu vanjskih poslova.
Finska posjetnica zadovoljava potrebe poslovne zajednice, turista i studenata
Pored detaljnog prikaza činjenica i brojki, Virtual Finland prikazuje mnoýtvo slikovitih informacija o finskim običajima, kulturi i okoliýu. Tako, na primjer, posjetitelj može vidjeti slike finske prirode i krajolika u dijelu stranice 'Picture Book'.
"Redizajnirana web stranica brine za potrebe ljudi koji se iz inozemstva useljavaju u Finsku i prije dolaska žele saznati viýe o zemlji. Također služi kao prozor u Finsku za sve iseljene Fince. Nadalje, finske tvrtke moći će svojim klijentima ponuditi najsvježije informacije iz Finske", objaýnjava Parikka.
"Važan aspekt cijelogprocesa također je bilo daljnje povećanje popularnosti Finske kao destinacije za godiýnji odmor. Ljudi koji razmiýljaju o dolasku u naýu zemlju radi odmoramožda nisu bili u mogućnosti dobiti najnovije, sveobuhvatne i najdetaljnije informacije iz običnih broýura", govori Parikka. Budući će posjetitelji također moći čitati zanimljive članke o finskom načinu života koji se obično ne mogu naći u promotivnim materijalima.
Važna ciljna skupina su također studenti i istraživači.
Ugodna vizualna pojava finski je dizajn
Proces restrukturiranja uključivao je ne samo obnovu sadržaja; jednako važan cilj bilo je i postizanje modernog izgleda s viýe čistih linija.
"Željeli smo informacije o Finskoj oblikovati u ýto je moguće zanimljiviji, atraktivniji i pristupačniji format.nimljive članke o finskom načinu života koji se obično ne mogu naći u promotivnim materijalima.
Važna ciljna skupina su također studenti i istraživači.
Ugodna vizualna pojava finski je dizajn
Proces restrukturiranja uključivao je ne samo obnovu sadržaja; jednako važan cilj bilo je i postizanje modernog izgleda s viýe čistih linija.
"Željeli smo informacije o Finskoj oblikovati u ýto je moguće zanimljiviji, atraktivniji i pristupačniji format. Ciljevi naýeg novog izgleda bili su stil, jasnoća i vjerodostojnost", kaže Marjo Danielsson, Client Manager Satame.
"Bilo nam je vrlo važno da u procesu dizajna uzmemo u obzir potrebe različitih ciljnih skupina. Iako web stranice sadrže ogromnu količinu informacija, pronalaženje traž
Proces restrukturiranja uklčinu informacija, pronalaženje traženog podatka jednostavno je i lako kao i brojati do 3", dodaje Danielsson.
Dodatne informacije:
g. Juha Parikka, ravnatelj, Jedinica za publikacije i promicanje Finske, Ministarstvo vanjskih poslova, tel. +358 9 1605 5843
gđa Marjo Danielsson, Client Manager, Satama Interac